OUR STORY
01 — 어떻게 시작되었는가
아이의 매일을 더욱 다채롭게.
저는 일본에서 태어나고 자랐으며 패션을 공부하고
도쿄에서 패션 디자이너로 일했습니다.
아들이 뱃속에 있을 무렵,
가족과 함께 덴마크로 갔습니다.
아들이 태어나고 매일 아기 옷을 찾던 중,
"이런 옷이 있으면 좋겠다."고 생각했습니다.
좀 더 이런 실루엣으로.
이런 원단으로.
이런 무늬로.
그런 아이디어가 계속 떠올랐습니다.
편안하고 입히기 쉬우며,
어린 아이에게 잘 어울리는 장난기 넘치는 옷.
그리고 나중에 사진을 다시 볼 때,
"그날 이걸 입었었지." 하고 떠올릴 수 있는 옷.
다채로운 추억과 함께 남는 옷.
그것이 melted butter의 시작입니다.
02 — 함께 만들어요
이 아이디어를 처음 이야기 나눈 상대는,
어릴 적부터 소중한 저의 친구입니다.
그녀는 일본에서 물건을 만드는 일을 해왔습니다.
저는 덴마크에서 디자인을 구상하고,
그녀는 일본에서 물건을 만드는 일을 지원합니다.
이제 저희도 엄마가 되어,
아이들과 보내는 매일이 수많은 아이디어를 선사해 줍니다.
"이거면 좀 더 입히기 쉬울까?"
"이 소재, 아기 피부에 기분 좋네."
"이렇게 하면 좀 더 맞추기 쉬울 것 같아."
그런 사소한 대화를 주고받으며,
함께 생각하고, 만들고, 또 조금 더 좋게 만들어 나갑니다.
덴마크에서 탄생한 디자인을,
일본의 세심한 장인 정신으로 구현합니다.
그것이 저희의 스타일입니다.
03 — 우리들의 작은 세상
melted butter의 영감은
덴마크 자연에서 만나는 작은 생물과 식물.
그리고 코펜하겐의
패셔너블하면서도 차분하고 쾌적한 도시의 분위기.
다채롭고 장난기 가득한 건물.
부드러운 빛.
자유롭게 노는 아이들.
여기에서 탄생하는 것은
PLAYFUL. COLORFUL. CASUAL.
어린 아이이기 때문에 더욱 잘 어울리는
조금은 과감하고 귀여운 패턴과 색상.
melted butter답게 완성된 옷.
소재나 원단은 우리가 직접 손으로 만져보고
'이것이 좋다'고 생각하는 것을 선택하거나 만들고 있습니다.
아기의 피부에 최대한 부드럽게.
그리고 아이들이 앞으로 살아갈 지구도 생각하여
오가닉 코튼도 사용하고 있습니다.
사랑하는 아이와 보내는 소중한 시간이 더욱 다채롭고
설렘 가득한 옷을 만들고자 합니다.
